Le principe du projet est de co-créer et co-réaliser avec les enfants une série de photographies, inspirée par les méthodes utilisées dans les studios photo (fond vert, dé- cors et accessoires). Cette série trouve son point de départ dans la phrase “on part en vacances imaginaires”, émergeant d’une rêverie nourrie par la volonté de vaincre l’ennui de l’été. Les enfants sont amené·es à imaginer des situations et cadres photo- graphiques, à créer un univers fictif au travers du numérique.

Les photographies sont pensées par les enfants, alimentées par des jeux de hasard (à l’instar des techniques d’écritures de l’Oulipo). Les masques, costumes simples et décors minimalistes sont réalisés collectivement par les enfants eux-même, au cours des différentes séances.

The principle of the project is to co-create and co-produce a series of photographs with the children, inspired by the methods used in photo studios (green background, backgrounds and props). The series takes as its starting point the phrase "we're going on an imaginary vacation", emerging from a daydream fueled by the desire to overcome summer boredom. Children are encouraged to imagine photo-graphic situations and settings, and to create a fictitious universe using digital technology.

The photographs are conceived by the children, fed by games of chance (following the example of the Oulipo writing techniques). The masks, simple costumes and minimalist sets are created collectively by the children themselves, over the course of the various sessions.